Can I request for my information not to be sent to the MID?

No, it is a legal requirement that all motor insurers must provide the information to the MID.